中文翻译的韩剧，韩剧译成中国语言的有哪些

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于中文翻译的韩剧的问题，于是小编就整理了6个相关介绍中文翻译的韩剧的解答，让我们一起看看吧。

中文版韓剧有哪些？

看了又看，黄手帕，求婚，你是我的命运，浪漫满屋，蓝色生死恋，大长今，阁楼男女，灿烂的遗产，花样男子，坏爱情，爱情三部曲，我的女孩，悲伤恋歌，可爱的你，威尼斯恋人，皇太子的初恋，玻璃鞋，小妇人，说不出的爱，银实，新进职员，商道，拜托小姐，hello小姐，等等，大部分是中央八台和中央一台及湖南卫视播放的

很多韩剧里都有D —— DAY，到底是什么意思啊？

在FH里只知道D—DAY应该是相对于比较重要的一天，因为那是智恩对英宰提出离婚的一天。这两天在看《ONLY YOU》，里面也有说到D—DAY，原来D—DAY的正确翻译是“特殊的日子”！！

韩国喜欢用【D-天数】来表示离最重要的那天还剩多少天。最后到那天就叫D-day。所以我猜想应该就像我们高考的那些倒计时日历一样用的。

其实D日D-day是美军常用军事术语。和D日同样常用的另一个军语是H小时H-hour。这两个字母用来表示特定作战与行动的开始时间。据考证，美军第一次使用D日这个军事术语语是在第一次世界大战。现在可查到的历史档案是美国远征军第一军在1918年9月7日发布的命令：“第一军将在D日H小时发起攻击，夺取St.MihielSalient(地名)。”最有名的的D-day是在二战欧洲战区最高统帅艾森豪威尔将军最终将诺曼底战役的D日确定为1944年6月6日，这一天通常被简称为D日，所谓“最长的一天”。

D-DAY”为剧名的韩国电视剧：

《D-Day》是韩国JTBC电视台于2015年9月18日起在金土档播出的医疗剧，由张容佑执导，黄京编剧，金英光、郑素敏、金晶和、李成烈、尹珠熙主演。

该剧是韩国首部灾难题材电视剧，讲述面对突如其来的大地震，灾难医疗小组和救援人员冒着生命危险拯救灾难幸存者

怎么可以把韩剧中的韩语切换成中文？

若果你所下的韩剧是双语的，用GOM Player播放器，点击左上角的类似于小脚丫的图标，也就是菜单，选择音量－声道－左声道或者右声道，就可以在中韩文之间切换了，但是，如果你下载的韩剧就是没有中文配音的，那就没有办法了

中国人看的韩剧为什么都是中文字。？

第一：韩剧是用韩语来进行交流，中国人的通用语言是汉语并不是韩语，中国人对韩语并不是很敏感，而且我们从小也并未学习韩语这门课程，我们有很多单词都不知道是什么意思，所以不能主动的翻译人物所说的话的意思。

第二：韩语中有很多敬语平语，在我们中国的语言中是没有的，很多单词表示不同的意思。

b级文件崔贤贞谁演的？

金秉玉

韩国电影b级文件崔贤贞是金秉玉演的。《B级文件》是由金镇英执导，金烔完、全世贤、金秉玉主演的电影，将于2022年3月30日上映[1]。中文名B级文件外文名B컷[2]B Cut类型犯罪导演金镇英主演金烔完、全世贤、金秉玉

有没有好看的韩国恐怖电影，要非常恐怖的那种，求推荐？

豆瓣上韩国恐怖片评分排行榜前十名有《釜山行》《蔷花，红莲》《蝙蝠》《京城学校:消失的少女们》《考死：血之期中考试》《鬼铃》、《金福南杀人事件始末》《看见恶魔》《昆池岩》《恐怖直播》、《邻居》、《老师的恩惠》、《韩塞尔与葛雷特》、《考死：血之期中考试》、《蝙蝠》、《金福南杀人事件的始末》、《猫：看见死亡的双眼》、《两个月亮》、《华颐：吞噬怪物的孩子》：《釜山行》、《粉红色高跟鞋》、《门锁》、《女高怪谈》、《考死》、《鬼铃》、《黑色之家》、《宫女》、《头发》。《考死》应该是很典型很鲜明的类型恐怖电影。对应试教育的不满，对尖子生的嫉妒，对社会不公的痛恨尽在其中。能给人留下很深的印象，可怕程度的话，一惊一乍的戏份蛮多，带小女生看还是很适合的。

1、《釜山行》

《釜山行》由延相昊执导，孔刘、郑裕美、金秀安、金义城、马东锡、崔宇植等主演的灾难片，影片于2016年7月20日在韩国上映。影片讲述单亲爸爸石宇与女儿秀安乘坐KTX高速列车往釜山，列车上由一位少女身上带来的僵尸病毒开始肆虐且不断扩散，列车于倾刻间陷入灾难的故事。

2、《考死：血之期中考试》

《考死》由尹鸿承执导，李凡秀、尹晶喜、南奎丽、金范主演的恐怖惊悚电影，该片于2008年8月7日在韩国上映。该片讲述了优等生们为了参加赌上性命的期中考试而进行生存竞争的恐怖故事。

3、《金福南杀人事件始末》

《金福南杀人事件始末》于2010年9月2日上映的一部韩国电影，该片由张哲洙执导，徐英姬、池成媛、黄民浩、朴正学主演。影片入围2010年戛纳电影节。影片讲述了由淳朴女性向残忍的女人蜕变的故事，以浓缩的形式震撼人心的展示了一个女人悲催的一生。

4、《蔷花，红莲》

《蔷花，红莲》拍摄于2002年的恐怖悬疑电影，由韩国导演金知云执导拍摄，廉晶雅、林秀晶、文根英、金甲洙等领衔主演。影片讲述了不大不小的两个姐妹淑美、淑然和神经敏感的继母在一起生活后家中发生各种诡异事情的怪谈故事。

5、《京城学校：消失的少女们》

到此，以上就是小编对于中文翻译的韩剧的问题就介绍到这了，希望介绍关于中文翻译的韩剧的6点解答对大家有用。