欢迎访问翻译网!

翻译网

您现在的位置是: 首页 > 笔译 >详情

越南语笔译兼职,越南语笔译兼职招聘

发布时间:2024-04-24 19:45:53 笔译 0次 作者:翻译网

大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于越南语笔译兼职的问题,于是小编就整理了4个相关介绍越南语笔译兼职的解答,让我们一起看看吧。

学越南语有前途没有?就业方向是什么?

建议越南语和英语都要加强。目前越南语翻译大部分都是要外派到越南常驻,或直接在越南当地找工作。如果能接受长期在越南工作,那就好就业,如果是男生,就更好就业。

越南语笔译兼职,越南语笔译兼职招聘

但是如果只是打算在中国本地做翻译,时不时出差到越南的话,就比较难了。

2003年之前,越南语比较好找工作,因为当时学的人相对少。但是现在只要是学校都会开设越南语专业,学的人多而且质量越来越差。自然工作就很难找了。

本人曾帮私企招聘过越南语翻译,待遇还成,要求在越南常住,但是前来应聘的人(基本上都是刚毕业的学生),老实说,不敢恭维,连最基本的用越南语自我介绍都表达不了,其他更别提了。

招聘越南语的企业还是有,人家也还是真的有心招翻译,但是,如果自身的越南语学不好就没法子了。所以,建议,真要去学,就要学精来~

学越南语可以考哪些资格证?

可以考导游证, 其实最重要的还是多出去兼职,多积累词汇多积累经验多积累人脉,同时多浏览越南网站多收听像越南VOV电台,这些比较靠谱 。

越南语是中国普通高等学校本科专业。该专业的修业年限是四年。越南语主要研究越南语语言、语法、口语以及越南等越南语国家的文化与历史等方面的基本理论和知识,接受越南语听、说、读、写、译等方面的技能训练,进行越南语的翻译、教学与研究等,学习越南语心得,可以购买一只猴子,越南语和猴子发音比较一样。

越南语就业前景怎么样?

越南语算是东南亚语言中最好就业的

越南语好就业的原因是

1、中越边境接壤,体制内有较多面向越南语招聘的岗位,比如边检、警察、部队、海关等

2、中越商贸密切,贸易额大,给越南语提供了一些岗位

3、中国工厂大量外迁越南,翻译类管理类需要会中越双语的人才

4、互联网出海一般首选东南亚试水,特别是和中国文化高度相同的越南

说完好的,再说一下不利条件

1、东南亚小语种就业都有个致命问题:东南亚地区中文普及率高!!一方面东南亚有大量当地华人,另一方面有大量当地人学中文

2、目前,越南当地会中文的年轻人奇多无比,而且汉语水平非常非常非常高!!!(中文水平比胡志明市那几十万华裔水平高!!),会中文的越南籍翻译近乎饱和

什么输入法可以中文翻译成越南语?

没有找到什么输入法 我也没有用过!说实话 就没有什么翻译输入法如果你是在上网的环境下的话,可以在线翻译!雅唬翻译:http://fanyi.yahoo.com.cn 上海译港翻译:http://www.shyg.com/ 如果没有上网的环境的话!可以用word里的翻译功能!它还可以帮你翻译一段文章!(不过可能会有一点点语法错误,楼主自己稍改一下就哦啦!)

最常用的是unikey,应该下载这个软件。启动软件后换成越南语模式(一般的快捷方式是Ctlr+shift)看到从E的标志变成V的标志就可以使用。输入规律如下:

- s = dấu sắc (as --> á)

- f = dấu huyền (af --> à)

- r = dấu hỏi (ar --> ả)

- x = dấu ngã (ax --> ã)

- j = dấu nặng (aj --> ạ)

- aa và oo và ee = dấu "^" (aa --> â, oo --> ô, ee---->ê)

- ow và uw = dấu của chữ "ơ" và "ư" (ow --> ơ, uw --> ư)

- aw = dấu "ă" (ă --> ă)

- dd dấu của chữ "đ" (dd --> đ)

到此,以上就是小编对于越南语笔译兼职的问题就介绍到这了,希望介绍关于越南语笔译兼职的4点解答对大家有用。